 Wysłany: Pon 11:58, 11 Lip 2005 Temat postu: Jak wbudowac napisy do filmu VCD i SVCD |
|||
| Jak wbudowac napisy do filmu VCD i SVCD
UWAGA!!! NAPISY POZOSTANĄ JUŻ POŹNIEJ WKLEJONE W FILM I NIE BĘDZIE MOŻNA ICH NORMALNIE USUNĄĆ Do pracy będą potrzebne programy: FFDSHOW http://www.qfile.de/dl/8532/ffdshow-20050406.zip.html winAVI Converter 6.3
Uruchamiamy Video Decoder Configuration w katalogu z FFDSHOW wybieramy pole Subtitles 
u w polu Search in wybieramy folder w którym są napisy do naszego filmu; następnie Klikamy na Apply i OK. (jeśli mamy zainstalowanego divxa z Direct Vob Sub to możemy mieć wklejone podwójne napisy; wtedy należy wyłączyć jeden z programów) Przerabiamy film (divX, Xvid, rmvb, avi, mpeg, wmv itd) na format DVD lub SVCD: Otwieramy program winAVI Converter 6.3: Wybieramy opcję Convert your media file to MPEG/VCD/SVCD/DVD format 
Wybieramy żądany plik I klikamy otwórz: 
Wpisujemy miejsce outputu: np:E:\output 
Naciskamy przycisk Advanced tu możemy wybrać jakość pliku bądź też podzielić go na ilość poszczególnych płyt (ja proponuję 1CD 800MB zmieści się przy nagrywaniu na 700MB!!!) 
Reszte zostawiamy jak było i wciskamy OK. Klikamy na OK. i program zaczyna nam konwertować film (niezależnie od jego poprzedniego formatu) trwa to mniej więcej ok.1h 
(Po kliknięciu naOpen the preview window zobaczymy przeskakujący co kilka klatek moment w jakim jest film po konwersji a kiedy klikniemy na Real time refurbisching the preview będziemy mieli obraz pliku w czasie rzeczywistym) |
|||
